How do I get back the Federal and State taxes that were withheld if I have no filing requirement?

Even if you have no filing requirement, you will have to submit a federal and state return in order to obtain a refund of the taxes withheld.